Редакция

Веб-сайт: www.ua.timacagro.com
Владелец: TIMAC AGRO UA
Адрес владельца: 04116, Украина, Киев, ул. Довнар-Запольского, 5,
Домашний телефон владельца: +38 044 486 21 91
Куратор публикации: TIMAC AGRO UA – contact@ua.timacagro.com
Администратор сайта: TIMAC AGRO International – contact.tai@roullier.com
Создатель веб-сайта: Agence Digitale R2

Контакты

Компания TIMAC AGRO UA предлагает Вам свои услуги по стандарту Marianne. Этот межведомственный регламент призван гарантировать качество приема и способствовать продвижению таких ценностей, как вежливость, доступность, быстрота, четкость ответов, а также внимательность, настойчивость и прозрачность.

Помогает Вам в проведении операций и поиске правильных партнеров

  • Общие вопросы, запросы на информацию или дополнительную информацию: TIMAC AGRO International – contact.tai@roullier.com
  • Работа веб-сайта, технические проблемы, проблемы с отображением или загрузкой, замечания и предложения: Timac Agro International – contact.tai@roullier.com

 

Провайдер хостинга

Политика веб-сайта www.ua.timacagro.com соответствует Закону № 2004-575 от 21-го июня 2004 г. о доверии в цифровой экономике.
Размещение сайта:
CFPR
SAS с капиталом 12 181 467 евро
RCS Сен-Мало – SIREN 313642548
№ плательщика НДС: FR 11 313 642 548
Юридический адрес: 27 Avenue Franklin Roosevelt – 35400 Сен-Мало – Франция

Общие условия использования сайта и предлагаемых услуг

Все лица, использующие веб-сайт TIMAC AGRO International (www.ua.timacagro.com) (далее — «Веб-сайт»), настоящим соглашаются соблюдать нижеизложенные условия использования. Эти условия использования могут быть изменены или дополнены в любое время, пользователям сайта www.ua.timacagro.com предлагается регулярно просматривать их.

Как правило, этот сайт доступен пользователям в любое время. Тем не менее, компания TIMAC AGRO USA может принять решение о приостановке его работы в связи с техническим обслуживанием, в таких случаях компания приложит усилия, чтобы связаться с пользователями до даты и наступления времени такого вмешательства.

Сайт www.ua.timacagro.com регулярно обновляется Жаном-Ноэлем КЕРАУТРЕ (Jean-Noël KERAUTRET). Аналогично, правовая информация может быть изменена в любое время: тем не менее, ответственность за ее соблюдение возлагается на пользователя, которому рекомендуется обращаться к ней как можно чаще, чтобы свериться с ней и принять ее к сведению.

Ограничение ответственности

Компания TIMAC AGRO International не может быть привлечена к ответственности за прямой или косвенный ущерб оборудованию пользователя при доступе к сайту www.ua.timacagro.com, возникший в результате использования неподходящего или неисправного оборудования, либо в результате появления ошибки или несовместимости.

Компания TIMAC AGRO International не может быть привлечена к ответственности за косвенные убытки (такие как, например, потеря рынка или упущенные возможности) в результате использования сайта www.ua.timacagro.com.

Пользователям доступны интерактивные пространства (возможность задавать вопросы в форме связи на сайте). Компания TIMAC AGRO UA оставляет за собой право удалять без предварительного уведомления любой контент, размещенный в этом пространстве, который нарушает применимое законодательство Франции, особенно положения регламентов о защите данных. В соответствующих случаях компания TIMAC AGRO International также оставляет за собой право ставить вопрос о гражданской и/или уголовной ответственности пользователя, в частности, в случае расистских, оскорбительных, клеветнических или порнографических сообщений, независимо от используемой формы сообщения (текст, фотография…).

Защита и обработка персональных данных

Команда сайта www.ua.timacagro.com особенно внимательно следит за соблюдением юридических обязательств любого пользователя, размещающего публикации на веб-сайте, и следует рекомендациям Национальной комиссии по вычислительной технике и свободам (CNIL).

Идентификационные и контактные данные контроллера

Сайт www.ua.timacagro.com создан компанией TIMAC AGRO International, штаб-квартира которой находится по адресу: 27 av. Franklin Roosevelt, B.P. 70158, F – 35400, Сен-Мало, и которая зарегистрирована в Реестре предпринимателей и компаний (RCS) Сен-Мало под номером 534 392 485.

Компания TIMAC AGRO USA несет ответственность за обработку персональных данных и собирает данные о Вас через этот веб-сайт (далее «Данные»).Компания предоставляет Вам возможность доступа, исправления, передачи и удаления ваших данных путем обращения к соответствующему запросу.По вопросам, связанным со сбором и обработкой ваших данных Корпорацией TIMAC AGRO International, Вы можете связаться с нами по электронной почте: contact.tai@roullier.com.

Информация об обработке ваших данных

Цель

Ваши персональные данные, которые мы собираем и обрабатываем, позволяют нам отвечать на Ваши вопросы и запросы посредством нашей формы для обратной связи.

Юридическое основание

Обработка ваших данных осуществляется на основе Вашего согласия.

Сроки хранения

Мы храним Ваши данные:

  • 3 года после последнего нашего с Вами контакта (например, запрос вашей документации или переход по гиперссылке в одном из наших электронных писем), если Вы не являетесь клиентом; или
  • 3 года после окончания деловых отношений (например, после покупки, до окончания контракта или последнего контакта с вами), если Вы являетесь клиентом.

По получении запроса Пользователя на удаление персональных данных Компания удаляет Все данные и которые впоследствии не могут быть восстановлены.

По получении запроса Пользователя Компания предоставит подробную информацию о функциональных возможностях сайта.

По истечении указанного выше срока хранения мы удалим ваши данные. До истечения этого срока мы свяжемся с Вами по поводу того, соглашаетесь ли Вы с продлением срока хранения ваших данных, и в этом случае отсчет вышеуказанного периода начнется сначала.

Обязательные поля и поля, которые можно заполнить по желанию

Основные данные, необходимые для достижения описанных выше целей компании TIMAC AGRO UA, отмечены звездочкой в форме для обратной связи. Если Вы оставите эти обязательные поля пустыми, мы не сможем отвечать на Ваши запросы и/или предоставлять необходимые услуги.

Данные без звездочек являются необязательными; они позволяют нам лучше узнать Вас и улучшить наше взаимодействие и предоставление услуг.

Cookie-файлы

Навигация по веб-сайту компании TIMAC AGRO UA приводит к накоплению Cookie-файлов. Cookie-файлы — небольшие текстовые файлы, хранящиеся на вашем устройстве и содержащие ряд данных о вашей навигации (например, дата, время и количество посещений, время входа, предпочтения).

Мы используем cookie-файлы, чтобы:

  • Обеспечивать правильное функционирование сайта;
  • Анализировать анонимно посещаемые страницы (количество посещений, активность посетителей, частота посещений)

Cookie-файлы хранятся 13 месяцев. Ваши повторные посещения не продлевают этот период.

Сбор cookie-файлов на Вашем терминале предполагает получение согласия. Таким образом, при входе на наш веб-сайт информационный баннер уведомляет пользователя, что мы используем эту технологию, и, продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с сохранением cookie-файлов на вашем устройстве. Однако Вы можете настроить их в любое время, нажав на следующую ссылку: Настроить cookie-файлы

Получатели данных

В рамках предоставления наших услуг мы можем предоставлять ваши данные или доступ к ним следующим нашим службам и субподрядчикам:

R2 AGENCE DIGITALE 19 RUE DE SÈVRES 75006 PARIS 01 44 39 02 11; веб-агентство

Компании TIMAC AGRO USA может потребоваться раскрыть Вашу информацию третьим лицам, если такое раскрытие разрешено и требуется по закону или решению суда, или раскрытие необходимо для защиты его прав.

Помимо этих случаев, Ваши данные не продаются и не предоставляются третьим лицам без вашего разрешения.

Компания TIMAC AGRO USA гарантирует, что Ваши данные не будут передаваться третьим странам в пределах Европейского Союза

Вся информация, собранная Компанией, защищена техническими средствами и процедурами безопасности, чтобы предотвратить несанкционированный доступ или использование данных. Аффилированные лица, надежные партнеры и сторонние поставщики услуг обязуются использовать информацию, полученную от Компании, в соответствии с требованиями безопасности и настоящим Официальным уведомлением.

Ваши права

 

У Вас есть право доступа к информации о Вас, право запрашивать исправление, удаление или передачу, право запрашивать ограничение обработки Ваших данных, а также отзывать свое согласие.

Эти права можно осуществить в любое время, отправив электронное письмо на электронную почту уполномоченного сотрудника по защите данных Группы: dpo@roullier.com, или ответив представителю компании на адрес электронной почты: contact.tai@roullier.com; или отправив письмо по адресу:

TIMAC AGRO International 27 av. Franklin Roosevelt, B.P. 70158, F – 35400, Сен-Мало

Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган.

Французским надзорным органом является Национальная комиссия по вычислительной технике и свободам (CNIL), 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.

Авторские права и права на воспроизведение контента, размещенного в сети

Права на воспроизведение общедоступных или официальных документов

С момента опубликования Постановления № 2005-650 от 6 июня 2005 г. о свободе доступа к административным документам и повторном использовании общедоступной информации такая информация может использоваться повторно для целей, отличных от тех, для которых она использовалась первоначально. В частности, это касается информации, которая находится в свободном доступе. Эти документы, предназначенные для общественного использования, не защищены авторским правом и поэтому их можно свободно воспроизводить. Графика, иллюстрации и редакционное содержание остаются собственностью государства и как таковые подлежат защите, предусмотренной Кодексом по защите интеллектуальной собственности.

Статья L.122-5 Кодекса по защите интеллектуальной собственности устанавливает принцип, согласно которому, «если работа стала достоянием общественности, автор не может запретить ее распространение, в том числе частичное, посредством публикации в прессе или телевизионного вещания, а также распространения в виде актуальных новостей, выступлений перед общественностью, произнесения на политических собраниях, (…), а также на публичных собраниях по политическому устройству и на официальных церемониях».

Это особенно касается речей и публичных выступлений, сходных с исключениями из авторского права. Подобным образом, общедоступные или официальные документы, такие как официальные сообщения, не защищены какими-либо авторскими правами и поэтому могут свободно воспроизводиться.

Если воспроизведение этого контента частично или полностью разрешено, оно должно сопровождаться упоминанием имени автора, источника и, по возможности, ссылки на оригинальный документ на сайте в Интернете. Поэтому следует указать «© TIMAC AGRO UA – www.ua.timacagro.com»

Ответственность за ссылки на другие сайты

Сайт www.ua.timacagro.com содержит множество ссылок на другие сайты, в основном на официальные сайты (правительство, учреждения, государственные органы и т.д.), а также на сайты, французские или иностранные, ассоциаций, профессиональных организаций, предприятий сектора образования или партнерских компаний по разовым операциям.

В каждом из случаев указывается, на какой сайт мы предлагаем перейти. Эти страницы, адреса которых регулярно проверяются, не являются частью сайта www.ua.timacagro.com: они не несут ответственности за написание сайта, который не может нести ответственность за контент, на который указывают эти ссылки. Они предназначены только для того, чтобы предоставить пользователю более легкий доступ к другим документальным ресурсам по обсуждаемой теме.

Запрос на создание ссылок

Создание ссылок на сайт www.ua.timacagro.com

Сайт www.timacagro.com дает возможность без предварительного разрешения создавать гипертекстовые ссылки на свои страницы при соблюдении следующих условий:

  • не используйте метод глубинных ссылок, то есть страницы сайта www.ua.timacagro.com не должны быть составной частью страниц другого сайта, а должны быть видны при открытии независимого окна.
  • указывайте источник, который будет вести непосредственно к целевому контенту через гипертекстовую ссылку.

Если сайты, которые указывают на www.ua.timacagro.com, подрывают имидж данного общедоступного сайта, то они несут ответственность в соответствии с законодательством.

Применимое право и юрисдикция

Любой спор, связанный с использованием сайта www.ua.timacagro.com, регулируется французским законодательством. Исключительная юрисдикция возлагается на соответствующие профильные суды г. Париж.

Доступность сайта

Особое внимание уделяется тому, чтобы сделать сайт www.ua.timacagro.com как можно более доступным, особенно для людей с нарушениями зрения. Страницы постепенно приводятся в соответствие с рекомендациями Общего свода критериев доступности для интернет-сервисов французской администрации согласно закону № 2005-102 от 11 февраля 2005 г. «О равных правах и возможностях, участии и вовлеченности людей с ограниченными возможностями».